Déscolarisé depuis la mort de la soeur, victime d’une balle perdue, August vit reclus. Il compose des morceaux de hip-hop, et observe le monde, et surtout sa camarade, Niyah, depuis la fenêtre de sa chambre. Jusqu’au jour où débarque chez lui Romelo, l’agent de sécurité du lycée. Ancien producteur de rap, celui-ci décèle chez l’adolescent un talent rare. En essayant d’aider August à percer dans le hip-hop, et à sortir de sa coquille, il va aussi tenter de sauver sa carrière.